To edit your password, you must be connected to your account. If you don't remember your password, initiate a password reset.
Click on your name at the top right of the screen.
Select "Account Details"
This pop-up will open. Fill all the required fields, then click Confirm.